Простое кино - 2 5 5 95

    Простое кино - 2

    Поделиться

    Сатори
    Свободный художник
    Свободный художник

    Сообщения: 4098
    Область интересов: Эти двое. Азия, немецкое кино, французские комедии.
    Дата регистрации: 2011-06-04
    Настроение: Once nippon a time...

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Сатори в Сб 28 Янв 2012, 08:41

    на рутрекере дают?))
    Да, качаю оттуда.

    Boriska
    Добрая мучача
    Добрая мучача

    Сообщения: 28595
    Область интересов: ничего определенного
    Дата регистрации: 2009-04-12
    Настроение: цветочно-бабочковое))

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Boriska в Сб 28 Янв 2012, 08:44

    аха, щас качну, "Солнечные", да?))

    Нуна
    Влюбчивая ворона
    Влюбчивая ворона

    Сообщения: 5571
    Область интересов: Азиатики )
    Дата регистрации: 2011-06-28

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Нуна в Сб 28 Янв 2012, 08:59

    я ж еще Юлькинага Клиента хотела засмотреть)) и Записки)) а ТОП у меня чет не загрузился, там больше часа оказыется

    Клиента я даж начала уже, но дела отвлекли. позже продолжу.
    ТОПа качай, а не загружай он-лайн!

    Нуна, заразила воодушевлением)))

    того и добивалась

    Boriska
    Добрая мучача
    Добрая мучача

    Сообщения: 28595
    Область интересов: ничего определенного
    Дата регистрации: 2009-04-12
    Настроение: цветочно-бабочковое))

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Boriska в Сб 28 Янв 2012, 09:00

    там токо онлайн пойду еще проверю))

    Нуна
    Влюбчивая ворона
    Влюбчивая ворона

    Сообщения: 5571
    Область интересов: Азиатики )
    Дата регистрации: 2011-06-28

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Нуна в Сб 28 Янв 2012, 09:02

    Boriska пишет:там токо онлайн пойду еще проверю))

    там под тем постом, где он-лайн, ниже есть пост, где я давала ссыли на скачку. внимательная ты моя ))

    Boriska
    Добрая мучача
    Добрая мучача

    Сообщения: 28595
    Область интересов: ничего определенного
    Дата регистрации: 2009-04-12
    Настроение: цветочно-бабочковое))

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Boriska в Сб 28 Янв 2012, 09:05

    блин стоко движений, я прям упарилась уся)))))

    Boriska
    Добрая мучача
    Добрая мучача

    Сообщения: 28595
    Область интересов: ничего определенного
    Дата регистрации: 2009-04-12
    Настроение: цветочно-бабочковое))

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Boriska в Сб 28 Янв 2012, 09:07

    фсе, не флудим в темке! можа не надо переносить, а?))

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Сб 28 Янв 2012, 10:55

    Я нашла еще какую то комедию с Мачехой СуРо. Нравится этот мужик. Кароч, хвалят, грят оч. смешной. Скачала тож. Называется "Наш учитель английского".
    Черт, када смотреть. Купили типа холодильник, а он по размерам в нишу не пролезает Надо щас перевешивать кухонные шкафы, это ппц Работы на весь день. Нах был это холодильник, скажите мне...

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Вс 29 Янв 2012, 11:54

    Посмотрела Санни. И поржала (особенно сцена с массовыми уличными боями - просто шедевр), и поплакала. Но по итогу, не могу сказать, что однозначно понравилось. Кино скорее грустное, чем веселое. И в конце уж такая сказочность. Несколько перегрузили ею. Хотя на общее впечатление повлияло мало.
    Больше всего меня расстроила мысль, что наши дети не понимают, что мы знаем, что может их беспокоить, и что в наших дряблых телах живут молодые дыфцёнки. А если мы им скажем - они нам хрен поверят))).

    Нуна
    Влюбчивая ворона
    Влюбчивая ворона

    Сообщения: 5571
    Область интересов: Азиатики )
    Дата регистрации: 2011-06-28

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Нуна в Вс 29 Янв 2012, 12:52

    Кино скорее грустное, чем веселое.

    согласна, но я и не говорила, что это комедия.

    Больше всего меня расстроила мысль, что наши дети не понимают, что мы знаем, что может их беспокоить, и что в наших дряблых телах живут молодые дыфцёнки. А если мы им скажем - они нам хрен поверят))).

    да, но что делать. мы же тоже с трудом может поверить, что наши мамашки и в 60 лет может себя чувствуют девчонками ))

    Рада, что ты посмотрела, Юльк

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Вс 29 Янв 2012, 13:00

    Зато я верю, что в теле 70-й старухи может жить девушка. Я когда на них смотрю, мне так муторно. Я их прекрасно понимаю)) Узницы тела)))... У меня на этом бзик кстати. И этот фильм его расковырял. Не хочу такого))

    SaaS
    Голова в облаках
    Голова в облаках

    Сообщения: 5792
    Область интересов: там где сердце ... Корея, потом остальная Азиопа)))
    Дата регистрации: 2010-06-26
    Настроение: догони меня гепард )))

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор SaaS в Вс 29 Янв 2012, 13:09

    раз там такая тема мне и перехотелось, не хочу раковыриваний, эх кто б наоборот зализал, оставлю про запас


    _________________

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Вс 29 Янв 2012, 13:14

    Ой, Саасик, там много комедийного и светлого. Это же мой пунктик, ты меня не слушай. Вон Нунке пошло как хорошо. И кстати первый кин, где героини не юные незамужние, и не аджумы бабушки, а женщины, которым еще хочется)) Про женскую дружбу кин. И перевод без цензуры, прикольно было ругательства почитать в сабах))

    Сатори
    Свободный художник
    Свободный художник

    Сообщения: 4098
    Область интересов: Эти двое. Азия, немецкое кино, французские комедии.
    Дата регистрации: 2011-06-04
    Настроение: Once nippon a time...

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Сатори в Пн 30 Янв 2012, 00:05

    того и добивалась

    Это фильм, как лосткутное одеяло из шёлковых кусочков ткани хорошего качества, богат на якрике образы, из которых он состоит. Это надо смотреть, потому что они там на каждом шагу и все органично слиты в одно целое. С самого начала умиляет всё: боевая бабушка, встреча подруг через 25 лет, агент сыскного агентства, разборки за раздел территории, сцена у аквариума… Мальчик очень похож на Джерри Янга, это ж не он был? Или он…
    Спойлер:
    Торкнула сценка, где с главгероиней случается приступ «одержимости духами», на самом деле, кто не понял, у неё диабет, и она не успела утром поесть, поэтому случился гипогликемический приступ, еще хорошо что всё обошлось неадекватным поведением, могло быть что и похуже.
    Посмотрела с удовольствием, спасибо.

    Нуна
    Влюбчивая ворона
    Влюбчивая ворона

    Сообщения: 5571
    Область интересов: Азиатики )
    Дата регистрации: 2011-06-28

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Нуна в Пн 30 Янв 2012, 07:27

    о, Сатоша, ты посмотрела!! рада, что понравилось)) но не перехвалила я его?
    насчет спойлера - я не знала, спасиба ))

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Пн 30 Янв 2012, 07:39

    А мне кажется, она просто придурилась в том моменте. Агент прикольный был да. Как пародия на КонЮшку в Мистере Судьбе))

    Нуна
    Влюбчивая ворона
    Влюбчивая ворона

    Сообщения: 5571
    Область интересов: Азиатики )
    Дата регистрации: 2011-06-28

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Нуна в Пн 30 Янв 2012, 07:52

    мне тоже тогда показалось, что придурилась. но раз у нее диабет.. тогда другое дело.
    агент такой яркий персонаж получился, хоть и роль мизерная, я протащилась тоже с него ))

    Сатори
    Свободный художник
    Свободный художник

    Сообщения: 4098
    Область интересов: Эти двое. Азия, немецкое кино, французские комедии.
    Дата регистрации: 2011-06-04
    Настроение: Once nippon a time...

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Сатори в Пн 30 Янв 2012, 08:02

    мне тоже тогда показалось, что придурилась. но раз у нее диабет..
    Да, там всё один к одному, утром, когда она опаздывала, ее мать упомянула про диабет и она выбежала, не поев, потом спрашивала про еду перед сходкой, чувствовала что уровень сахара упал, ну и сам приступ - знаю что это такое.

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Пн 30 Янв 2012, 10:54


    Щас посмотрела "Опасный метод" Кроненберга, который давно ждала. Понравился. Хотя фильм очень специфический, хорош только для тех, кто любит поковыряться в себе. Если человек ко всему относится просто, и ваще по жизни не усложняет, думаю, сочтет кин редкостной мутью.

    SaaS
    Голова в облаках
    Голова в облаках

    Сообщения: 5792
    Область интересов: там где сердце ... Корея, потом остальная Азиопа)))
    Дата регистрации: 2010-06-26
    Настроение: догони меня гепард )))

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор SaaS в Пн 30 Янв 2012, 11:50

    "Опасный метод" щас глянула о чем ты, может скачаю про запас. Недавно натыкалась на док фильм биографию о Фрейде, никада не интересовалась и не знала что с женщинами у него проблемы были, да ваще он сам замороченый был, что ему и помогало))


    _________________

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Пн 30 Янв 2012, 11:57

    Опасный метод / A Dangerous Method (2011, США)
    Всегда любила фильмы про психов, напоминаю на всякий случай))Благодаря дурацкому синопсису, в котором говорилось, что будет у доктора психичка пациентка, которую он будет лечить садистикими приемчиками, представляла себе совсем другой сюжет. Нечто в стиле Молчания ягнят. Бульварное чтиво с модными псевдо-психологизмом. Хотя такое тоже люблю.
    Но что оказалось. Фильм Кроненеберга, которого я давняя поклонница. Кроненеберг - это который "Муха", "Смертельное сходство", "Мадам Баттерфляй", "Автокатастрофа", "Невыносимая жесткость", "Экзистенция", "Видеодром", "Паук", "Порок на экспорт". Ковыряние в инстинктах, преимущественно черных, некий налет чернухи и скандальности. Этот Кроненеберг, что был раньше. Яркий представитель так называемого "боди-хоррора". В "Мухе" герой из энергичного остроумного ученого превращался в прожорливого и эмоционально убогого монстра, и дело было не только во внешних страшных метаморфозах, а и во внутренних. В "Смертельном сходстве" два брата-близнеца (в блистательном исполнении Джереми Айронса) разрушали себя и жизнь друг друга, связанные в тугой клубок любви-ненависти-безумия. В "Экзистенции" народ погружался в виртуальный мир, теряя собственную личность. В "Автокатастрофе" моральные уроды жаждали смерти на фоне плотских утех.
    Это тот Кроненберг, что был раньше. Тот, что хотел шокировать и ходил по грани. "Опасный метод" очень добропорядочное кино. Спокойнее и тягомотнее "Невыносимой жестокости". Герои не страдают шизофренией или склонностью к антиобщественным поступкам. Герои умные люди, которые умеют держать себя в рамках приличий. Даже якобы безумная героиня Найтли, пресловутая пациентка с мазохисткими наклонностями.
    Это история о трех очень известных психоаналитиках и основателей известных психологических теорий. Главный герой психиатр Юнг, его пациентка (забыла как, тоже известный ученый в последствии) и его друг Зигмунд Фрейд. Когда говорят Фрейд, что мы вспоминаем - либидо! Когда говорят Кроненберг - уроды! Когда Виго Мортенсен - голая задница!!! ...Ну фиг...
    В поисках мелодрамы, ужасов, порно и тыпы - не сюда. Здесь работа мысли над обыденными вещами. Брак, дружба, соперничество, измена, место в обществе и самолюбие.
    Живет, практикует молодой доктор Юнг (Рыжий Майкл) в свое удовольствие. Образец честного и умного ученого. У него богатая жена, непыльная работа и жажда внести вклад на пользу обществу. И случается в его жизни интересная пациентка, которая нарушает устоявшийся уклад его жизни. Не только самка, но и друг, и соратник по идеям. В размеренную рациональность существования вмешиваются эмоции, подавляемые желания, которые доктор так хорошо изучал на других, а теперь осознает в себе. Что делать, только пытаться сохранить равновесие и найти способо существовать дальше. Плюс удивительно сдержанная в выразительных средствах, превосходная по актерскому исполнению версия дружбы-вражды двух известных ученых - Юнга и Фрейда.
    О, Виго, Виго! Хорош как никогда. Темные линзы, нарощенный нос, неповоротливость, величавость и этот бляцкий блеск в глазах, который ничто не погасит. Рыжий Майкл тоже очень здоровский с затравленным взглядом грустного сенбернара, который из последних сил пытается сохранить добропорядочность. Отвратительная Найтли. Сначала ее было так много, и она так стралась без грима изобразить персонажа "Зловещих мертвецов". Слава богу ее кривляния продолжались недолго.
    Я все оттягиваю написать про что кино))). Про наши рамки наверное. Про то, что хочется, и почему колется. Что можно себе позволить, чего нельзя. Кого мы раним, давая себе свободу, себя или окружающих? Что лучше ипытать и мучиться последствиями, или не испытать и все равно мучиться? Кино для тех, кто испытал разочарования в дружбе, невозможность выразить и состыковать чувства и логические доводы, когда ты знаешь как надо, но не можешь потому что обидно, ээ... Для тех, кто пытался взглянуть а себя со стороны и понять, что руководит твоими поступками - личные амбиции или все же логика, для тех, кто понимает, что единой правды нет, и что отталкивая, можно продолжать любить, и предавать, не замечая, или хладнокровно выбирать - к кому предательсво будет меньше, к кому больше, про финансовые аспекты, которые нельзя игнорировать даже великим.. Вобщем кто много думал обо всем этом, для того фильм будет интересен.
    Собственно фильм затрагивает такие вопросы, на которые нет ответов, и ничему не учит. Так что практической пользы никакой. В качестве байопика имеет сомнительную ценность.
    Был приятен для глаз. Был приятен для ума. Было определенное чувство ностальгии по тому времени, в котором мы не жили. По тому времени, джентльменов и дам, когда писали письма красивым почерком, выражались красиво и не посылали матом. Ах да! Замечательное камео замечательного Венсана Касселя. Клянус, я думала, он совратит не только "ум" Юнга, но и все остальное))))
    Ну вопчем советовать не буду, очень на любителя. Все намеренно неторопливо, и вызывающе спокойно непоучительно))

    качать здесь, если чо))
















    solai
    летящий сольвейг
    летящий сольвейг

    Сообщения: 2392
    Область интересов: Terra incognito
    Дата регистрации: 2011-09-01
    Откуда: Эйяфьятлайокудль
    Настроение: инь, янь, хан и просто выпить

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор solai в Пн 30 Янв 2012, 12:45

    Инди, классный отзыв, спасибо. Капсы тоже хороши. Юнг, фрейд,Кроненеберг, Виго, Макс , Венсен, - как тут пройти)...надо смотреть и погружацца... только вот когда? (чисто рит. вопр) психоз форева)

    nasinix
    Кудрявая Литера
    Кудрявая Литера

    Сообщения: 1615
    Область интересов: Всеядна
    Дата регистрации: 2011-08-27

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор nasinix в Вт 31 Янв 2012, 18:22

    Посмотрела вчера Раскрашенную кожу- фильм. Сейчас, кстати, Китай снимает сериал по тому же древнему легендарному сюжету.
    ммм... фильм очень вкусный - красивый визуально, непростыми характерами, хорошими актерами... и вообще- красивая сказка.
    белая ...ммм...лисичка в конце красивая.

    Итак, жил был генерал, охранявший своим войском город. Генерал полюбил красивую девушку, но она предпочла другого и вышла за него замуж. Генерал бросил своё войско и ушел на долгие годы. Он вернулся, когда муж его возлюбленной привёз из похода очень красивую девушку, которая остаётся жить в их доме. Сердце мужа затронуто- а в городке появился демон-убийца, вырезающий у людей сердца. И только Пейронг подозревает в красавице опасного демона... или это только фантазии ревнующей женщины?

    У Вики Чжао огроменные глаза и играет она просто чудесно. Муж красив и хорош во всех отношениях. Донни Йен в роли великого воина- мой любимый цвет, мой любимый размер, заверните! Демонесса красива той красотой, которую хочется защищать...любимый мужской вариант. Концовка удивила и порадовала- не ожидала. что в китайской легенде всё так гуманно...
    Спойлер:



























    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Вт 31 Янв 2012, 18:34

    Вот жеж.. Не пойму, где видела мужа. А ведь я его точно где-то видела...
    Скачаю мужу. Он опять просит что-то в этом духе.

    nasinix
    Кудрявая Литера
    Кудрявая Литера

    Сообщения: 1615
    Область интересов: Всеядна
    Дата регистрации: 2011-08-27

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор nasinix в Вт 31 Янв 2012, 18:44

    вот фильмография мужа
    http://www.hkcinema.ru/actor/4004

    solai
    летящий сольвейг
    летящий сольвейг

    Сообщения: 2392
    Область интересов: Terra incognito
    Дата регистрации: 2011-09-01
    Откуда: Эйяфьятлайокудль
    Настроение: инь, янь, хан и просто выпить

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор solai в Вт 31 Янв 2012, 20:39



    ВЗЛЁТ./ Take off / Gukga daepyo

    Нет, огурцы с медом я, конечно, ела, но вот помидоры с сахаром не приходилось)) Теперь обязательно попробую, хоть и не сезон. Спасибо, Инди, замечательный фильм. Очень оптимистичный и позитивный. Как будто не фильм посмотрела, а приняла таблетки с солнечным светом. А сейчас особенно актуальна такая терапия. Я сначала несколько опасалась спортивной драмы, но спортивная тема – всего лишь основа на которую нанизаны совершенно разные проблемы: и отношения с родителями, и поиски призвания, и преодоление собственных слабостей. И как бы выспренно не звучало, но мать и родина здесь почти одно и тоже. Много смешных моментов. Фильм играет ярким красками и очень добрый по сути. В основе его реальные события, но сказку от правды, мне трудно отделить, да и не хочется, так красиво их соединили в этом фильме. Очень рекомендую к просмотру всем, положительные эмоции обеспечены.

    посмотреть тут

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Ср 01 Фев 2012, 06:53

    Спасибо, Солаша)) Надеюсь тебя не сильно мучила непральная транскрипция имен. Я ще тогда молодая была, глюпый, глюпый)))
    Люблю там некоторые моментики, например, когда они не крыше машины тренировались и улетели в кусты)) И Рыжика до сих пор люблю))

    solai
    летящий сольвейг
    летящий сольвейг

    Сообщения: 2392
    Область интересов: Terra incognito
    Дата регистрации: 2011-09-01
    Откуда: Эйяфьятлайокудль
    Настроение: инь, янь, хан и просто выпить

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор solai в Ср 01 Фев 2012, 08:54

    та ну, какая транскрипция, там так лихо все идет, перевода ни разу не замечаешь, сорри, это комплимант сюжету, соревнования сняли оч красиво, девка оторва понравилась, и вообще этот фильм гимн идеи Чучхе, на одном энтузиазме он считай всех сделали)

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Ср 01 Фев 2012, 08:58

    Мне кажется - это враки, что по реальной истории сняли. Как тебе Нелегал?))) Я тогда еще никого не знала. Теперь понимаю, что там куча известных актеров снялась. А Рыжий фулюган еще и режиссер сам по себе. Тока не этого фильма))

    solai
    летящий сольвейг
    летящий сольвейг

    Сообщения: 2392
    Область интересов: Terra incognito
    Дата регистрации: 2011-09-01
    Откуда: Эйяфьятлайокудль
    Настроение: инь, янь, хан и просто выпить

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор solai в Ср 01 Фев 2012, 09:26

    не знаю чо там было правдой) мож как строили трамплин)) остальное сильно сказка, но правильная,с уклоном в оптимизм и патриотизм. Нелегал так бодро шпрехал по агглицки - как будто только чта от верки, слезу давил тоже натурально, рыжий так ничего, но мелковат, девчонка мне понравилась наверно больше всех)

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Ср 01 Фев 2012, 09:29

    Нелегала критиковали нещадно за зюткий акцент. Одна из претензий критиков была, что не может гражданин США говорить на таком бешеном английском. Типа англоговорящие ржаль.. Типа косяк. Ну нам-то пофиг.
    Убежала..

    solai
    летящий сольвейг
    летящий сольвейг

    Сообщения: 2392
    Область интересов: Terra incognito
    Дата регистрации: 2011-09-01
    Откуда: Эйяфьятлайокудль
    Настроение: инь, янь, хан и просто выпить

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор solai в Ср 01 Фев 2012, 09:38

    да канеш пофиг) не суть. просто с верой его акцент обоснован, а здесь нет. но все их американские корейцы, кого я видела, такие чопорные, а он теплый, свойский - и на лицо и в обращеньи, в команде смотрелся органично))

    Boriska
    Добрая мучача
    Добрая мучача

    Сообщения: 28595
    Область интересов: ничего определенного
    Дата регистрации: 2009-04-12
    Настроение: цветочно-бабочковое))

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Boriska в Ср 01 Фев 2012, 09:42

    можа у него в америке не покатило?)) это первый Юлькин кореец))) тот что на авке у нее первым поселился)) кликуха Авочник и Лыжник

    solai
    летящий сольвейг
    летящий сольвейг

    Сообщения: 2392
    Область интересов: Terra incognito
    Дата регистрации: 2011-09-01
    Откуда: Эйяфьятлайокудль
    Настроение: инь, янь, хан и просто выпить

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор solai в Ср 01 Фев 2012, 09:57

    да, я поняла что он в Азию её довел) В желтом море был супер, ну с Фарамигой очень нежен) Авочнику - заЧот)

    Boriska
    Добрая мучача
    Добрая мучача

    Сообщения: 28595
    Область интересов: ничего определенного
    Дата регистрации: 2009-04-12
    Настроение: цветочно-бабочковое))

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Boriska в Ср 01 Фев 2012, 10:00

    с фарамигой был роскошен))) я именно тада им прониклась))) желтое море не видала))

    solai
    летящий сольвейг
    летящий сольвейг

    Сообщения: 2392
    Область интересов: Terra incognito
    Дата регистрации: 2011-09-01
    Откуда: Эйяфьятлайокудль
    Настроение: инь, янь, хан и просто выпить

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор solai в Ср 01 Фев 2012, 10:06

    желтоморный - это чтото нищастый, отчаянный, трешовый.. Я его не узнала, только потом дошло, что это был веркин хахаль. по мне лушая его роль.

    Boriska
    Добрая мучача
    Добрая мучача

    Сообщения: 28595
    Область интересов: ничего определенного
    Дата регистрации: 2009-04-12
    Настроение: цветочно-бабочковое))

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Boriska в Ср 01 Фев 2012, 10:13

    надо зазырить)) желтое море значит? не ситорический? не боевые искусства? не спорт?, не альцгеймер? тада посотрю))

    solai
    летящий сольвейг
    летящий сольвейг

    Сообщения: 2392
    Область интересов: Terra incognito
    Дата регистрации: 2011-09-01
    Откуда: Эйяфьятлайокудль
    Настроение: инь, янь, хан и просто выпить

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор solai в Ср 01 Фев 2012, 10:20

    не Альц.. но геймер.. жесткий криминал, местами сильно травматичный ) переводил, ессно, сама знаешь кто))

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Ср 01 Фев 2012, 11:48

    а я вот даже и не знаю, нравятся ли Борису такие кины. Я уже забыла))

    nasinix
    Кудрявая Литера
    Кудрявая Литера

    Сообщения: 1615
    Область интересов: Всеядна
    Дата регистрации: 2011-08-27

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор nasinix в Ср 01 Фев 2012, 19:19

    А я посмотрела Бьютифулл лайф. Совершенно, казалось бы, корейский слезовыжимательный сюжет, но насколько китайцы выше этой игры на нервах зрителя...
    Пара очень красивая, история рассказана немного отстранённо, но очень трогательно. Была пара мест очень затянутых, хотелось промотать. Напомнило в середине настроением старое советское кино. Мне кажется, инди может понравиться.

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Ср 01 Фев 2012, 19:56

    Возьму на заметку)) Люблю минеральные китайские мелодрамы))

    nml
    Воробей на проводе
    Воробей на проводе

    Сообщения: 8264
    Область интересов: индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей
    Дата регистрации: 2009-11-05

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор nml в Сб 04 Фев 2012, 22:29

    Посмотрела Клиент.
    Инди, спасибо за перевод. Фильм понравился. Смотреть нескучно.
    Я не такая продвинутая в плане этого жанра как вы все. Поэтому в середке засомневалась в первой мысли, которая оказалась правильной.
    Заинтересовала ситуация про обвинение на основе косвенных улик. Вообще-то, так можно такое количество людей засадить.
    А еще вопрос. Инди, объясни мне, почему у них имена переводятся не так как слышаться. Когда адвоката называли по имени (Канга вроде), я ни разу не услышала даже отдаленно похожих звуков в том, что они произносили.

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Сб 04 Фев 2012, 22:38

    Это так только сначала кажется. Потом начинаешь вычленять.
    Они частенько добавляют частицу щи В итоге все имя прожевывают, а в конце только это щи слышно.
    Например перевод господин Кан Тэ Сон у нас будет звучать примерно как сэнсеним КатэсэЩИ. К женским именам прибавляют Я. То есть уже не Су А, а сэЯ

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Сб 04 Фев 2012, 22:43

    Поэтому в середке засомневалась в первой мысли, которая оказалась правильной.

    Спойлер:
    Для меня после того как сказали про манекен в машине, который пропал со студии, не осталось никаких сомнений ваще. Невиновный чек не будет тащить спецом с работы такую штуку. Тут исключительно для отвода глаз. Это был такой настоящий прокол в сценарии, помойму

    nml
    Воробей на проводе
    Воробей на проводе

    Сообщения: 8264
    Область интересов: индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей
    Дата регистрации: 2009-11-05

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор nml в Сб 04 Фев 2012, 22:46

    Потом начинаешь вычленять.
    Я с середины пыталась вычленить, не получилось. Ни одного звука не услышала, который бы соответствовал его имени.
    Трудный у них язык.

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Вс 05 Фев 2012, 09:56

    А мне кажется не очень трудный. Простое построение предложений. Одно и то же выражение, только с разной интонацией может служить и утвердительным и вопросительным. Приятное отличие от английского.
    У меня, блин, ощущение, что мне все корейские слова уже знакомы. Я только их вместе, сложенные в предложение не могу понять)))

    Boriska
    Добрая мучача
    Добрая мучача

    Сообщения: 28595
    Область интересов: ничего определенного
    Дата регистрации: 2009-04-12
    Настроение: цветочно-бабочковое))

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор Boriska в Вс 05 Фев 2012, 10:01

    У меня, блин, ощущение, что мне все корейские слова уже знакомы. Я только их вместе, сложенные в предложение не могу понять)))

    у мня давно такое))))) нам остался всего один шаг, выучить язык, силлаботонически мы его уже понимаем

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Вс 05 Фев 2012, 10:11

    Я пытаюсь понимать)) Иногда прям фильм идет, а у меня шарики крутятся, вспоминаю как стояли предложения и че там че значило))

    solai
    летящий сольвейг
    летящий сольвейг

    Сообщения: 2392
    Область интересов: Terra incognito
    Дата регистрации: 2011-09-01
    Откуда: Эйяфьятлайокудль
    Настроение: инь, янь, хан и просто выпить

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор solai в Вс 05 Фев 2012, 18:00

    вобчем Онлию мне понравился.
    Спойлер:
    баланс по инвалидам соблюли. собаку не травмировали. Муму сварганили из супа. и тут его за эту дхарму жаааалко. нещастная он русалочка. хоть и с щастливым концом

    indiotka
    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения: 35324
    Область интересов: неинтересная и облачная
    Дата регистрации: 2009-04-13

    Re: Простое кино - 2

    Сообщение автор indiotka в Вс 05 Фев 2012, 18:09

    да хороший кин. Неожиданно оказался.

      Текущее время Ср 23 Май 2012, 17:51